Vos applications AS400 multilingues en trois étapes

1 - Capture des constantes littérales :

  • DDS source des écrans (DSPF)
  • DDS source des fichiers d'impression (PRTF)
  • RPG sources : fichiers d'impression interne (spécifications de sorties "O")
  • Fichiers de messages (MSGF)

2 - Saisie des traductions :

  • Affichage et mise à jour pleine page des constantes littérales à traduire

3 - Génération des sources :

  • Génération des sources avec remplacement de la constante d'origine par la traduction (si existe)
  • Ou Génération des sources avec des zones messages (: MSGCON)

Références : COLRUYT, LineaSoft, Monaco informatique, ACTIF, ADN Soft, Ordiconseil, SERIA